Diccionari anglès-català: «by the skin of her teeth»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «by the skin of her teeth»

by the skin of her teeth adv 

  1. pels pèls
Exemples d’ús (fonts externes)
And although Britain by her fleet, hath a check over our trade to Europe, we have as large a one over her trade to the West Indies, which, by laying in the neighborhood of the Continent, is entirely at its mercy. I encara que Bretanya, amb la seua flota, tinga un control sobre el nostre comerç amb Europa, nosaltres en tenim un igual de gran sobre el seu comerç amb les Índies Occidentals, el qual, localitzat a les proximitats del continent, es troba completament a la seua sort.
Font: riurau-editors
The teeth of the dog don’t harm her puppies. Les dents de la gossa no fan mal als cadells.
Font: Covost2
Prevents skin and helps in the regeneration of nails, hair and teeth stains. Prevé taques cutànies i ajuda en la regeneració d’ungles, cabell i dents.
Font: MaCoCu
She talked about skin too — her own skin. També parlava de la pell, de la seva pell.
Font: Covost2
Wherefore, her own interest leads her to suppress the growth of ours in every case which doth not promote her advantage, or in the least interfere with it. En conseqüència, l’interès propi la porta a reprimir el creixement del nostre en totes les situacions que no fomenten el seu avantatge o que hi interferesquen mínimament.
Font: riurau-editors
A little girl in pajamas brushes her teeth. Una nena petita amb pijama es raspalla les dents.
Font: Covost2
Consuming this fruit will help us combat situations of nervousness, improve the health of skin, teeth and vision. Consumir aquest fruit ens ajudarà a combatre situacions de nerviosisme, millorar la salut de pell, dents i la nostra visió.
Font: MaCoCu
The vast empire of Russia is almost shut out from the sea; wherefore, her boundless forests, her tar, iron, and cordage are only articles of commerce. El vast imperi de Rússia està gairebé tot separat del mar; i per això els seus boscs il·limitats, el seu quitrà, el seu ferro i el seu cordatge són solament articles de comerç.
Font: riurau-editors
Partial: This is used when the patient still has some of his or her own healthy teeth and only the missing teeth are restored. Parcials: S’utilitzen quan el pacient conserva algunes de les seves pròpies dents sanes i d’ aquesta manera, només es restaura la peça o peces que falten.
Font: MaCoCu
Attrition: The progressive loss of the hard surface of teeth, caused by chewing or the grinding of opposing or antagonist teeth. L’atrició: és la pèrdua de la superfície dura de les dents per la masticació o el carrisqueig contra les dents oposades o antagonistes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0